{"id":6228,"date":"2025-05-07T12:46:49","date_gmt":"2025-05-07T12:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/?p=6228"},"modified":"2025-05-07T12:46:50","modified_gmt":"2025-05-07T12:46:50","slug":"iranilainen-lehti-kirjoittaa-trumpin-ideasta-muuttaa-persianlahden-nimi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/05\/07\/iranilainen-lehti-kirjoittaa-trumpin-ideasta-muuttaa-persianlahden-nimi\/","title":{"rendered":"Iranilainen lehti kirjoittaa Trumpin ideasta muuttaa Persianlahden nimi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Iranissa ilmestyv\u00e4 laajalevikkinen p\u00e4ivitt\u00e4isjulkaisu <em>Rokna<\/em> ottaa t\u00e4n\u00e4\u00e4n kantaa Yhdysvaltain presidentin ideaan muuttaa Persianlahden nimi &#8217;Arabianlahdeksi&#8217;. Julkaisemme tiivistelm\u00e4n.<\/strong><\/p>\n<p>(Kuvan aineisto: Rokna.)<\/p>\n<h1 class=\"title\"><span>Varoitus Trumpille: &#8221;Persianlahden&#8221; nimen muuttaminen on kansakunnan <\/span>ylpeydell\u00e4 leikkimist\u00e4!<\/h1>\n<p><strong>Iranilainen lehti reagoi t\u00e4n\u00e4\u00e4n Yhdysvaltain presidentin v\u00e4ietettyyn ideaan muuttaa &#8217;Persianlahden&#8217; nimi saudeja miellytt\u00e4v\u00e4mm\u00e4ksi. Siteeraamme parhaat palat.<\/strong><\/p>\n<p>(Kuvan aineisto: Rokna.)<\/p>\n<p>&#8221;<em>Varoitus Trumpille: &#8221;Persianlahden&#8221; nimen muuttaminen on kansakunnan ylpeydell\u00e4 leikkimist\u00e4<\/em>!&#8221;<\/p>\n<p><strong>Rokna<\/strong> kirjoittaa: &#8221;Vaikka <strong>Yhdysvaltain<\/strong> presidentti <strong>Donald Trump<\/strong> on ilmoittanut aikomuksestaan \u200b\u200bmatkustaa <strong>Saudi-Arabia<\/strong>an ja kertoa &#8221;<em>hyvi\u00e4 uutisia L\u00e4hi-id\u00e4st\u00e4<\/em>&#8221;, jotkut arabil\u00e4hteet ja ep\u00e4virallinen media kuiskaavat, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 &#8221;hyv\u00e4t uutiset&#8221; ovat vain ilmoitus tuesta &#8221;<em>Persianlahden<\/em>&#8221; historiallisen ja kansainv\u00e4lisen nimen muuttamiselle &#8221;<em>Arabianlahdeksi<\/em>&#8221;.<\/p>\n<blockquote><p>Vaikka t\u00e4t\u00e4 ei ole viel\u00e4 virallisesti vahvistettu, pelkk\u00e4 mahdollisuus Trumpin t\u00e4llaisesta toimenpiteest\u00e4 on laukaissut vihan, reaktioiden ja vakavien varoitusten aallon iranilaisten keskuudessa ymp\u00e4ri maailmaa.<\/p><\/blockquote>\n<p>Persianlahti on iranilaisten punainen viiva, eik\u00e4 kukaan iranilainen, maan sis\u00e4ll\u00e4 tai ulkopuolella, tule siet\u00e4m\u00e4\u00e4n t\u00e4llaista interventionistista ja jakavaa p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 L\u00e4hi-id\u00e4ss\u00e4. Iranin kansalle Persianlahden nimi ei ole vain maantieteellinen nimitys; Pikemminkin se on osa historiallista identiteetti\u00e4, kansallista ylpeytt\u00e4 ja dokumentti tuhansien vuosien Iranin sivilisaatiosta, kirjoittaa lehti.<\/p>\n<p>Yli 2 500 vuoden ajan t\u00e4t\u00e4 vesiv\u00e4yl\u00e4\u00e4 on kutsuttu kartoissa, historiallisissa asiakirjoissa, virallisissa maailman teksteiss\u00e4 ja jopa <strong>Yhdistyneiss\u00e4 Kansakunnissa<\/strong> nimell\u00e4 &#8221;Persianlahti&#8221;, eik\u00e4 mik\u00e4\u00e4n laillinen kansainv\u00e4linen viranomainen ole hyv\u00e4ksynyt sille mit\u00e4\u00e4n muuta nime\u00e4.<\/p>\n<h2>&#8221;<em>Persianlahti politiikan tuolla puolen, kansakunnan syd\u00e4mess\u00e4<\/em>&#8221;<\/h2>\n<blockquote><p>Trumpin tulisi tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 asettaessaan Persianlahden nimen k\u00e4siins\u00e4 h\u00e4n ei ainoastaan \u200b\u200bpelaa Saudi-Arabian ja pienten \u0161eikkikuntien \u2013 joista jotkut olivat aikoinaan jopa Iranin suuria provinsseja \u2013 kent\u00e4ll\u00e4, vaan sytytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s kansakunnan tunteiden liekit.<\/p><\/blockquote>\n<p>Trumpin pit\u00e4isi tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Persianlahden nimi on Iranin kansalle jopa<strong><em> t\u00e4rke\u00e4mpi kuin sopimus ja pakotteiden poistaminen<\/em><\/strong>. Jos h\u00e4n yritt\u00e4\u00e4 esiinty\u00e4 Iranin kansan yst\u00e4v\u00e4n\u00e4 vilpillisin keinoin ja kirjoittamalla twiittej\u00e4 persiaksi ja jopa sanomalla iranilaisille &#8221;<em>rakas persiani<\/em>&#8221;, h\u00e4nest\u00e4 tulee t\u00e4m\u00e4n historiallisen virheen my\u00f6t\u00e4 iranilaisten silmiss\u00e4 maailman vihatuin henkil\u00f6.<\/p>\n<blockquote><p>Persianlahtea ei pid\u00e4 sekoittaa <strong>Meksikonlahteen<\/strong>. Persianlahti on jopa vanhempi kuin Yhdysvallat, ja historia on osoitus sen loistosta ja p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4isyydest\u00e4.&#8221; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-144\" src=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/di.gold_.gif\" alt=\"\" width=\"11\" height=\"11\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p>N\u00e4in siis <strong>Mehdi Ebrahimi<\/strong>, Roknan p\u00e4\u00e4toimittaja.<\/p>\n<p>Luettavaa:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rokna.net\/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-74\/1119000-%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE-%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D9%84%D8%AA-%D8%A7%D8%B3%D8%AA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Rokna<\/strong><\/a> 07.05. 2025<a href=\"https:\/\/www.rokna.net\/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-74\/1119000-%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE-%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D9%84%D8%AA-%D8%A7%D8%B3%D8%AA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">:<\/a> &#8221;<a href=\"https:\/\/www.rokna.net\/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-74\/1119000-%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE-%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%B1-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D9%84%D8%AA-%D8%A7%D8%B3%D8%AA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Varoitus Trumpille: &#8221;Persianlahden&#8221; nimen muuttaminen on kansakunnan ylpeydell\u00e4 leikkimist\u00e4<\/em>!<\/a>&#8221;. (Farsin-kielinen.)<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"p6Xj6rhurU\"><p><a href=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2024\/08\/27\/iranilaisen-taloustutkijan-nakemys-iranin-taloudesta-trump-vaara-pommi-ja-ystavat\/\">Iranilaisen taloustutkijan n\u00e4kemys Iranin taloudesta: &#8221;Trump-vaara&#8221;, pommi ja &#8217;yst\u00e4v\u00e4t&#8217;<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201dIranilaisen taloustutkijan n\u00e4kemys Iranin taloudesta: \u201dTrump-vaara\u201d, pommi ja \u2019yst\u00e4v\u00e4t\u2019\u201d \u2014 \" src=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2024\/08\/27\/iranilaisen-taloustutkijan-nakemys-iranin-taloudesta-trump-vaara-pommi-ja-ystavat\/embed\/#?secret=BaREcTtPG2#?secret=p6Xj6rhurU\" data-secret=\"p6Xj6rhurU\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"nIeLzhEPF1\"><p><a href=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/05\/06\/iranin-ulkoministeri-syyttaa-netanyahua-sodan-lietsomisesta-iranin-ja-yhdysvaltain-valille\/\">Iranin ulkoministeri syytt\u00e4\u00e4 Netanyahua &#8217;sodan lietsomisesta Iranin ja Yhdysvaltain v\u00e4lille&#8217;<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201dIranin ulkoministeri syytt\u00e4\u00e4 Netanyahua \u2019sodan lietsomisesta Iranin ja Yhdysvaltain v\u00e4lille\u2019\u201d \u2014 \" src=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/05\/06\/iranin-ulkoministeri-syyttaa-netanyahua-sodan-lietsomisesta-iranin-ja-yhdysvaltain-valille\/embed\/#?secret=tFEVp3bwvV#?secret=nIeLzhEPF1\" data-secret=\"nIeLzhEPF1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"pHIie39GOL\"><p><a href=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/05\/02\/rubio-koventaa-vaatimuksia-iranille\/\">Rubio koventaa vaatimuksia Iranille<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201dRubio koventaa vaatimuksia Iranille\u201d \u2014 \" src=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/05\/02\/rubio-koventaa-vaatimuksia-iranille\/embed\/#?secret=iAeVg2nHww#?secret=pHIie39GOL\" data-secret=\"pHIie39GOL\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"LlQPE4fJKg\"><p><a href=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/04\/12\/iran-ei-tee-sopimusta-ilman-pakotteiden-taydellista-poistamista\/\">&#8221;Iran ei tee sopimusta ilman pakotteiden t\u00e4ydellist\u00e4 poistamista&#8221;,<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201d\u201dIran ei tee sopimusta ilman pakotteiden t\u00e4ydellist\u00e4 poistamista\u201d,\u201d \u2014 \" src=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/04\/12\/iran-ei-tee-sopimusta-ilman-pakotteiden-taydellista-poistamista\/embed\/#?secret=0b88Kbqal7#?secret=LlQPE4fJKg\" data-secret=\"LlQPE4fJKg\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ylbUTOqa7v\"><p><a href=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/04\/11\/iranin-siviilijohto-painostaa-ajatollah-khameneita-sallimaan-keskustelut-yhdysvaltain-kanssa\/\">Iranin siviilijohto painostaa ajatollah Khameneita sallimaan keskustelut Yhdysvaltain kanssa<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201dIranin siviilijohto painostaa ajatollah Khameneita sallimaan keskustelut Yhdysvaltain kanssa\u201d \u2014 \" src=\"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/2025\/04\/11\/iranin-siviilijohto-painostaa-ajatollah-khameneita-sallimaan-keskustelut-yhdysvaltain-kanssa\/embed\/#?secret=yOalsGmEae#?secret=ylbUTOqa7v\" data-secret=\"ylbUTOqa7v\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iranissa ilmestyv\u00e4 laajalevikkinen p\u00e4ivitt\u00e4isjulkaisu Rokna ottaa t\u00e4n\u00e4\u00e4n kantaa Yhdysvaltain presidentin ideaan muuttaa Persianlahden nimi &#8217;Arabianlahdeksi&#8217;. Julkaisemme tiivistelm\u00e4n. (Kuvan aineisto: Rokna.) Varoitus Trumpille: &#8221;Persianlahden&#8221; nimen muuttaminen on kansakunnan ylpeydell\u00e4 leikkimist\u00e4! Iranilainen lehti reagoi t\u00e4n\u00e4\u00e4n Yhdysvaltain presidentin v\u00e4ietettyyn ideaan muuttaa &#8217;Persianlahden&#8217; nimi saudeja miellytt\u00e4v\u00e4mm\u00e4ksi. Siteeraamme parhaat palat. (Kuvan aineisto: Rokna.) &#8221;Varoitus Trumpille: &#8221;Persianlahden&#8221; nimen muuttaminen on kansakunnan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112,177,116,29,127],"tags":[],"class_list":["post-6228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iran","category-saudi-arabia","category-trump","category-usko-tai-ala","category-yhdysvallat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6232,"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6228\/revisions\/6232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uutispeili.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}